In the Banlieues/Centering the Margin: Art + Place Poetry Reading at SPUR
nov.
2
6:00 PM18:00

In the Banlieues/Centering the Margin: Art + Place Poetry Reading at SPUR

Visit the exhibit at SPUR and enjoy an evening of readings by Bay Area poets ayodele nzinga, Oakland’s Poet Laureate; Tongo Eisen-Martin, San Francisco’s Poet Laureate; Alejandro Murguía, the first Latino named San Francisco Poet Laureate, 2013-2017 and music by Kev Choice. Find more information and register at this link.

Voir l'événement →
In the Banlieues/Centering the Margin: A Conversation with Participants
oct.
25
6:30 PM18:30

In the Banlieues/Centering the Margin: A Conversation with Participants

Visit the exhibition and enjoy a dynamic conversation with Oakland artists and community leaders about being part of the exhibit, the work they are doing in Oakland, and why it’s important to be part of an international conversation about urban narratives that includes The Town. More information and RSVP at this link.

The participants will include Amir Aziz, The Oaklandside; Elena Serrano, East Side Arts Alliance; Carolyn Johnson, Black Cultural Zone ; ayodele nzinga, Oakland’s Poet Laureate; Tommy Wong, Civic Design Studio and facilitated by Azucena Rasilla from the Oaklandside.

Voir l'événement →
In the Banlieues/Centering the Margin: Art + Place Poetry Reading at Oakstop
oct.
22
6:00 PM18:00

In the Banlieues/Centering the Margin: Art + Place Poetry Reading at Oakstop

On Saturday, October 22, visit the In the Banlieues/Centering the Margin: Oakland/Saint-Denis exhibition and enjoy an evening of readings by Bay Area poets and music by Kev Choice. Register here!

Readings by:

  • Tongo Eisen-Martin, San Francisco’s Poet Laureate

  • Zouhair Mussa, Oakland Youth Poet Laureate Finalist (2019)

  • ayodele nzinga, Oakland’s Poet Laureate

Stay for light refreshments and an informal discussion amongst the artists about place, art, and movement in the context of development, gentrification, progress, place/space and culture.

Voir l'événement →
City / Cité - Translating Cities & Culture - Conversation between the two curators of the international exhibition
oct.
12
10:00 AM10:00

City / Cité - Translating Cities & Culture - Conversation between the two curators of the international exhibition

Join our conversation series to discuss how our cities must be built collectively with the arts and humanities at the center, with the co-curators of the exhibition “In the Banlieues/Centering the Margin: Oakland/Saint-Denis” Laure Gayet from Legendes Urbaines & June Grant from blink!LAB Architecture.

Register here!

Voir l'événement →
Opening of the Exhibition at Maison des Sciences de l'Homme, Saint-Denis
sept.
17
5:00 PM17:00

Opening of the Exhibition at Maison des Sciences de l'Homme, Saint-Denis

  • Maison des Sciences de l'Homme Paris Nord (carte)
  • Google Agenda ICS

Join us on September 17 at 5pm at the Maison des Sciences de l'Homme - Paris Nord for the opening of the *In the Banlieues: Oakland/Saint-Denis*!

Through the artists' perspectives and an analysis of hip-hop, this new installment puts into perspective the differences and similarities between Oakland, California and Saint-Denis. Characterized by a strong cultural, social and urban history, the two cities present two different approaches on diversity and minority issues.

The opening is happening in the context of the "Journées Européenne du Patrimoine", find the complete schedule here: https://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-a-la-msh-paris-nord-2022/ .

Voir l'événement →
Exhibition at the Maison des Sciences de l'Homme Paris Nord, Saint-Denis
sept.
17
à 23 déc.

Exhibition at the Maison des Sciences de l'Homme Paris Nord, Saint-Denis

  • Maison des Sciences de l'Homme Paris Nord (carte)
  • Google Agenda ICS

After an exhibition at the Pavillon de l'Arsenal in Paris and at SPUR and Oakstop in the San Francisco Bay Area, Oakland/Saint-Denis is invited to the Maison des Sciences de l'Homme Paris Nord.

Through the artists' perspectives and an analysis of hip-hop, this new installment puts into perspective the differences and similarities between Oakland, California and Saint-Denis. Marked by a strong cultural, social and urban history, the two cities' approaches to diversity and minority issues are distinct.

Address: Maison des Sciences de l'Homme Paris Nord

20, avenue George Sand, La Plaine Saint-Denis

Metro Front Populaire Line 12, exit n°3

Credits: Willy Vainqueur, Battle, Festival Fêtes et Fort à la casse d'Aubervilliers, 1984

Voir l'événement →
SPACES : Saint-Denis
juin
25
à 9 juil.

SPACES : Saint-Denis

  • Halle du Marché de Sain-Denis (carte)
  • Google Agenda ICS

Join us for the 2022 SPACES representations in Saint-Denis, a project by Kaimera Productions! Performances will happen on June 25 at 8pm, June 29 & 30 at 7:30pm, July 1 at 8pm, July 2, 6 & 7 at 7:30pm, July 9 at 6pm.

An immersive experience that merges contemporary performance and the ancient art of storytelling, SPACES is a site-specific participatory work, created and performed with the local community that gives this place its life and identity.

RSVP here >>

Voir l'événement →
Opening of the Exhibition at Pavillon de l'Arsenal, Paris
juin
15
7:00 PM19:00

Opening of the Exhibition at Pavillon de l'Arsenal, Paris

Join us for the opening of the In the Banlieues: Oakland/Saint-Denis exhibition at the Pavillon de l’Arsenal (Paris) on June 15, 2022. The first of a series of international exhibitions exploring the banlieues in France and the United States, "In the Banlieues: Oakland/Saint-Denis" is presented throughout the summer in Paris, Saint-Denis, San Francisco and Oakland partly in co-production with the Pavillon de l'Arsenal in Paris and the urban agency SPUR in San Francisco.

RSVP here >>

Voir l'événement →
Exhibition at Pavillon de l'Arsenal, Paris
juin
15
à 28 août

Exhibition at Pavillon de l'Arsenal, Paris

  • Pavillon de l'Arsenal (carte)
  • Google Agenda ICS

Join us at the Pavillon de l’Arsenal (Paris) to visit the In the Banlieues: Oakland/Saint-Denis exhibition presented until August, 28, 2022. Free admissions! Learn more here >>

Regardless of what they are called—suburbs, outskirts, banlieues—this exhibition highlights the symbolic reversal of the center and the periphery through an exploration of how Oakland, California, and Saint-Denis, near Paris, are asserting their influence and inventing solutions to the challenges of inequity and accelerated urban development that metropolises are facing through artistic movements, social struggles, and urban innovations.

Voir l'événement →
City/Cité: Translating Arts and Urban Development
juin
2
10:00 AM10:00

City/Cité: Translating Arts and Urban Development

What can developers and municipalities do to implement culture- and artist-friendly policies in their projects to ensure more equitable cities? How can artists help define and advocate for these policies? This talk was part of the City/Cité series, presented by Spur, California Humanities and Villa San Francisco, with the support of Institut français. The panelists were Elisse Douglass (Oakland Black Business Fund), Joshua Simon (Community Arts Stabilization Trust), Emilie Moreau (Apur, the Paris Urbanism Agency), Ronak Davé Okoye (SPUR) and Sophie Rosso (Redman). The event was moderated by Tommy Wong (Civic Design Studio).

Watch the discussion here.

Voir l'événement →
 SPACES: Oakland
mai
27
3:30 PM15:30

SPACES: Oakland

A live in-person immersive experience merging contemporary performance by Kaimera Productions and featuring BANDALOOP, Sarah Crowell, Rashidi Omari, DJ Dion Decibels, YR Media, and Oakland residents sharing their stories of home, change, resilience and life in The Town.
The performance is presented as part of the Oakland/Saint-Denis Cooperation Project of Villa San Francisco, in co-production with the French American Cultural Society, the Institut Français, California Humanities, and in collaboration with Légendes Urbaines, which brings together urban and cultural actors, institutions and academics in the San Francisco Bay Area and Grand Paris.

Book your ticket here.

Voir l'événement →
City/Cité: Reframing Sacramento - Looking ahead: lessons from Oakland/Saint-Denis
mai
20
5:10 PM17:10

City/Cité: Reframing Sacramento - Looking ahead: lessons from Oakland/Saint-Denis

The event brought artists and city government representatives from the Oakland/Saint-Denis project together with Sacramento artists and representatives. It was hosted by the UC Davis Humanities Institute, and was part of their Winter/Spring 2021 Conversation Series. It was also part of the international conversation series “City/Cité” presented by California Humanities & Villa San Francisco, with the support of the Institut Français.
Watch the video here.

Voir l'événement →
City/Cité: participation in a UC Berkeley Class
avr.
27
11:00 AM11:00

City/Cité: participation in a UC Berkeley Class

On April 27, Juliette Donadieu, the cultural attachée in San Francisco, and Julie Fry (California Humanities CEO) took part in a UC Berkeley class taught by French professor Nicholas Paige. The class dealt with the cultural history of Paris. They discussed the Oakland/Saint-Denis project, and the concepts of banlieue, gentrification, and the role of artists in urban projects, among other themes.

Voir l'événement →
City/Cité: Oakland/Chicago/Detroit
mars
29
6:30 PM18:30

City/Cité: Oakland/Chicago/Detroit

Cultural leaders Roberto Bedoya, Connie Spreen, Anya Sirota, and Juliette Donadieu, came together to share their perspectives and experiences. The event was moderated by Shannon Jackson from UC Berkeley. The panel discussed the role of artists, urban planners, scholars, and elected officials, in developing community-oriented cities across the US—Oakland, Chicago, Detroit—and Saint-Denis.

Watch the event here.

Voir l'événement →
December 3, 2020: How Culture Makes the City (Brooklyn Rail)
déc.
3
5:00 PM17:00

December 3, 2020: How Culture Makes the City (Brooklyn Rail)

A conversation organized by Brooklyn Rail featured special guests Juliette Donadieu, cultural attaché of the French Embassy in San Francisco & director of Villa San Francisco, Simón Adinia Hanukai, theatermaker & co-artistic director of Kaimera Productions, Lori Fogarty, director of the Oakland Museum of California, and Juliette Bompoint, cultural producer & director of Mains d’Oeuvres, a nonprofit arts space in Saint-Ouen, a suburb of Paris. They were joined by the Rail’s Malvika Jolly for a conversation on what our different cities can teach us, on reimagining the role of cultural actors in urban development, and why our cities must be built collectively. The conversation was concluded with a poetry reading by Farid Matuk. Watch it here !

Voir l'événement →
November 12, 2020: National Humanities Conference
nov.
12
5:00 PM17:00

November 12, 2020: National Humanities Conference

The project Oakland/Saint-Denis - introduced by California Humanities - was selected to be presented at the National Humanities Conference in November 2020! Every year, the conference brings together representatives from colleges, universities, state humanities councils, cultural institutions, and other community-based organizations to explore approaches to deepening the public’s engagement with the humanities. The project was presented on November 12, 2020.

Voir l'événement →
October 13, 2020: Kick-Off of the City/Cité Conversation Series
oct.
13
5:00 PM17:00

October 13, 2020: Kick-Off of the City/Cité Conversation Series

In collaboration with California Humanities, the Oakland/Saint-Denis partners launched a series of public conversations to present and discuss some of the issues raised by the cooperation project, including artists, developers, and storytellers who can help make a difference in our cities. The first discussion, featuring Valentine Roy (Plaine Commune), Simon Adinia Hanukai (Kaimera Productions), Sarah Crowell (Destiny Arts Center) and Pierre-Emmanuel Becherand (Grand Paris Express) took place virtually on October 13, 2020 and celebrated the release of the publication “Translating Cities and Cultures”.

Watch the inaugural event !

Voir l'événement →